{"id":11737,"date":"2012-07-07T16:08:34","date_gmt":"2012-07-07T14:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/auren.com\/uy\/new\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/"},"modified":"2012-07-07T16:08:34","modified_gmt":"2012-07-07T14:08:34","slug":"78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion","status":"publish","type":"new","link":"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/","title":{"rendered":"78- PESOS: \u00bfLA MEJOR OPCI\u00d3N PARA LA MEDICI\u00d3N?"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-justify\">En la presente entrega analizaremos si las organizaciones uruguayas se encuentran obligadas a presentar sus Estados Contables en pesos uruguayos.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Recordamos que la moneda de medici\u00f3n de los Estados Contables estar\u00e1 definida por lo que conocemos como la moneda funcional.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify has-vivid-red-color has-text-color\" style=\"font-size:25px\"><strong><em>\u00bfQu\u00e9 es la moneda funcional?<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Podr\u00edamos entenderlo a trav\u00e9s de un ejemplo sencillo: en Santiago de Chile un caf\u00e9 vale alrededor de 1.200 pesos chilenos. \u00bfEsto es barato o caro? Seguramente, para responder esta interrogante autom\u00e1ticamente haremos la conversi\u00f3n a pesos uruguayos. Esto es as\u00ed debido a que en la mayor\u00eda de los casos, nuestros ingresos son en pesos uruguayos, al igual que nuestros gastos.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Para el caso de las empresas, funciona de forma similar.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Seg\u00fan las normas contables adecuadas, la moneda funcional es la representativa del entorno econ\u00f3mico principal en el que opera la entidad, donde se genera y emplea el efectivo.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify has-vivid-red-color has-text-color\" style=\"font-size:25px\"><strong><em>\u00bfC\u00f3mo se determina?<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Es la gerencia de la empresa, que cuenta con el mayor entendimiento del negocio y el flujo de caja, quien deber\u00eda determinarla.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">A estos efectos, la norma ofrece una gu\u00eda de criterios a seguir:<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">&#8211; la moneda que influye principalmente en los precios de venta de los bienes y servicios, o del pa\u00eds cuyas fuerzas y regulaciones determinen fundamentalmente dichos precios.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">&#8211; la moneda que influye en los costos de mano de obra, materias primas, materiales y cualquier otro costo que permita producir los bienes o servicios suministrados.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">En caso que no se pudiera determinar siguiendo estos criterios, se deber\u00e1n considerar, entre otros, los siguientes factores:<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">&#8211; la moneda en que la entidad obtiene su mayor financiamiento.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">&#8211; la moneda en que est\u00e1n nominados sus flujos operacionales de caja.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">&#8211; si una entidad extranjera es extensi\u00f3n de las operaciones de la matriz o si opera en forma independiente.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify has-vivid-red-color has-text-color\" style=\"font-size:25px\"><strong><em>Si la empresa es parte de un grupo, \u00bfdebe tener la misma moneda funcional que la matriz?<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">No necesariamente. En un grupo pueden existir empresas que usen distintas monedas funcionales dependiendo de sus realidades econ\u00f3micas. Al momento de informar, &nbsp;se deber\u00e1 proceder a convertir los estados contables a la moneda indicada por la matriz.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify has-vivid-red-color has-text-color\" style=\"font-size:25px\"><strong><em>\u00bfSe puede cambiar la moneda funcional?<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">Como se se\u00f1al\u00f3 anteriormente, la definici\u00f3n de la moneda funcional va de la mano de las transacciones y sucesos que se consideran relevantes en el ambiente econ\u00f3mico de la empresa. Por lo cual, un &nbsp;cambio en dicho ambiente podr\u00eda conllevar a un cambio en la moneda funcional.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify has-vivid-red-color has-text-color\" style=\"font-size:25px\"><strong><em>\u00bfLos organismos de contralor aceptan una moneda de medici\u00f3n distinta del peso uruguayo?<\/em><\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">La Auditoria Interna de la Naci\u00f3n, en resoluci\u00f3n de fecha 19\/05\/2005, admiti\u00f3 la adopci\u00f3n de una moneda funcional para formular los estados contables distinta del peso uruguayo siempre que:<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">a) sea aprobado expresamente por la Asamblea de Accionistas.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">b) que las notas que acompa\u00f1an los estados contables sean explicitas al respecto.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">c) los registros contables escriturados sean efectuados en moneda nacional.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\">En el caso de la Direcci\u00f3n General Impositiva y el Banco de Previsi\u00f3n Social, las liquidaciones de impuestos y aportes, seg\u00fan corresponda, deben realizarse en funci\u00f3n del peso uruguayo en todos los casos.<\/p>\n<p class=\"has-text-align-justify\"><strong>Concluyendo:<\/strong> Las empresas deber\u00edan medir sus activos, pasivos, patrimonio, ingresos y gastos en la moneda de mayor influencia para su econom\u00eda. Dicha moneda puede resultar distinta del peso uruguayo, siempre que considere que la misma le brinda informaci\u00f3n \u00fatil y refleja mejor la sustancia econ\u00f3mica del negocio. Adicionalmente, no se deber\u00eda perder de vista que para algunos organismos existen ciertos condicionamientos para el uso de dicha moneda. Esto \u00faltimo refiere a la moneda en que se presentan los Estados Contables, que ser\u00e1 tema de otro art\u00edculo.<\/p>\n<p><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la presente entrega analizaremos si las organizaciones uruguayas se encuentran obligadas a presentar sus Estados Contables en pesos uruguayos. Recordamos que la moneda de medici\u00f3n de los Estados Contables [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":11738,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"new-category":[],"class_list":["post-11737","new","type-new","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>78- PESOS: \u00bfLA MEJOR OPCI\u00d3N PARA LA MEDICI\u00d3N? - Auren Uruguay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"78- PESOS: \u00bfLA MEJOR OPCI\u00d3N PARA LA MEDICI\u00d3N? - Auren Uruguay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la presente entrega analizaremos si las organizaciones uruguayas se encuentran obligadas a presentar sus Estados Contables en pesos uruguayos. Recordamos que la moneda de medici\u00f3n de los Estados Contables [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auren Uruguay\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/aurenuruguay\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/art.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AurenUruguay\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/noticias\\\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/noticias\\\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\\\/\",\"name\":\"78- PESOS: \u00bfLA MEJOR OPCI\u00d3N PARA LA MEDICI\u00d3N? - Auren Uruguay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/noticias\\\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/noticias\\\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/art.jpg\",\"datePublished\":\"2012-07-07T14:08:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/noticias\\\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/noticias\\\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/noticias\\\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/art.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2012\\\/07\\\/art.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/noticias\\\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"78- PESOS: \u00bfLA MEJOR OPCI\u00d3N PARA LA MEDICI\u00d3N?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/\",\"name\":\"Auren Uruguay\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/#organization\",\"name\":\"Auren Uruguay\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-cropped-favicon-Auren.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/cropped-cropped-favicon-Auren.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Auren Uruguay\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auren.com\\\/uy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/aurenuruguay\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AurenUruguay\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/auren-uruguay\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UClkpSYFfsAuqdTaVF5whedQ\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aurenuruguay\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"78- PESOS: \u00bfLA MEJOR OPCI\u00d3N PARA LA MEDICI\u00d3N? - Auren Uruguay","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"78- PESOS: \u00bfLA MEJOR OPCI\u00d3N PARA LA MEDICI\u00d3N? - Auren Uruguay","og_description":"En la presente entrega analizaremos si las organizaciones uruguayas se encuentran obligadas a presentar sus Estados Contables en pesos uruguayos. Recordamos que la moneda de medici\u00f3n de los Estados Contables [&hellip;]","og_url":"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/","og_site_name":"Auren Uruguay","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/aurenuruguay","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/art.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AurenUruguay","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/","url":"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/","name":"78- PESOS: \u00bfLA MEJOR OPCI\u00d3N PARA LA MEDICI\u00d3N? - Auren Uruguay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/art.jpg","datePublished":"2012-07-07T14:08:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/#primaryimage","url":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/art.jpg","contentUrl":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/art.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/noticias\/78-pesos-la-mejor-opcion-para-la-medicion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/auren.com\/uy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"78- PESOS: \u00bfLA MEJOR OPCI\u00d3N PARA LA MEDICI\u00d3N?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/#website","url":"https:\/\/auren.com\/uy\/","name":"Auren Uruguay","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/auren.com\/uy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/#organization","name":"Auren Uruguay","url":"https:\/\/auren.com\/uy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-cropped-favicon-Auren.png","contentUrl":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/cropped-cropped-favicon-Auren.png","width":512,"height":512,"caption":"Auren Uruguay"},"image":{"@id":"https:\/\/auren.com\/uy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/aurenuruguay","https:\/\/x.com\/AurenUruguay","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/auren-uruguay","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClkpSYFfsAuqdTaVF5whedQ","https:\/\/www.instagram.com\/aurenuruguay\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-json\/wp\/v2\/new\/11737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-json\/wp\/v2\/new"}],"about":[{"href":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/new"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-json\/wp\/v2\/new\/11737\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"new-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auren.com\/uy\/wp-json\/wp\/v2\/new-category?post=11737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}